Lake George NY – 1 200 personnes se sont rendues à Lake George le samedi 14 octobre dernier pour la 12e édition annuelle de l'Oktoberfest de la brasserie Adirondack pour une œuvre caritative. La foule record (la précédente fréquentation était de 550 personnes) a profité d'un après-midi rempli de musique polka, de bière, de vin et de cidre, de dégustations de produits allemands de producteurs de la région et d'une variété de jeux et de concours.
Chaque année, pour l'Oktoberfest, la brasserie Adirondack sélectionne un organisme de bienfaisance local ou à but non lucratif et fait un don. 
100 % des recettes des billets générées par l'événement. Cette année, le bénéficiaire était le Ben Osborn Memorial Fund. Situé à Queensbury, dans l'État de New York, le fonds a été créé à la mémoire de Benjamin D. Osborn, tué alors qu'il servait dans l'armée américaine en Afghanistan lors de l'opération Enduring Freedom. L'organisation fournit une assistance aux enfants âgés de 5 à 18 ans dans des domaines tels que : des services de tutorat, de l'électronique, des fournitures scolaires, des lunettes, des bourses universitaires, des vêtements d'hiver et plus encore.
ours artisanal
Notre Oktoberfest s'inspire des traditions bavaroises, mais nous aimons vraiment ajouter une touche locale à l'événement, a déclaré le propriétaire de la brasserie John Carr. Nous invitons les brasseries new-yorkaises voisines à venir servir leur bière. Nous nous approvisionnons en saucisses chez Helmbold's à Troy NY et nous reversons tous les bénéfices à une organisation à but non lucratif qui aide la communauté. Compte tenu de tout ce que la famille Osborn fait pour les enfants de notre région, elle était un choix évident comme récipiendaire de cette année.
bac à bière
Parmi les anciens bénéficiaires figurent la SPCA du nord de l'État de New York, l'Adirondack Mountain Club et le North Country Ministry. En raison du record de fréquentation, la brasserie Adirondack a pu faire samedi son plus gros don à ce jour. Vers la fin de l’événement, la brasserie a présenté un chèque de 11 500 $ au Fonds Ben Osborne, portant le montant total donné à plus de 50 000 $ au cours des 12 années d’histoire de l’événement. Pour plus d’informations sur l’Oktoberfest de la brasserie Adirondack, visitez www.lakegeorgeoktoberfest.com.
